Angus Abranson (angusabranson) wrote,
Angus Abranson
angusabranson

Guess the Lyrics.....

Saw this and thought it sounded an interesting idea. I picked a very 'Angus' song which you'll probably be able to guess pretty quickly. The translation is terrible but still easy to spot if you know the original song :)

1. Pick a song everyone knows.
2. Take the lyrics to babelfish (http://world.altavista.com/) and translate:
a. English to German
b. German to French
c. French to English
3. Copy out the result and see who can guess the song.

Hallo me has evening excludes here awaited to you from Everlong it in that red outside me me of its head which it sang to come you to the bottom and waste it to you far with me downwards with me slowly, as you me its wished are on my head of their head which it sang and I am astonished, when I sing in collaboration with you, if all could believe indeed that this truth for always, if all this good could be the only thing indeed still, me of you requires indeed that you should not stop promising, if me when you says sang to breathe you outside, me that you always were of your head of my head which I sang and I am astonished, when I sing in collaboration with you, if all could believe indeed that this truth for always, if all this good could be the only thing indeed still, me of you requires indeed that you should not stop promising, if me when you says sang and I am astonished, when I sing in collaboration with you, if all could indeed believe that this one true for always, if all this good could be the only thing indeed still, me of you requires indeed, it too
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments